黑料社区

Experts discuss translation trends at Riyadh forum

The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
1 / 3
The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
2 / 3
The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
3 / 3
The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
Short Url
Updated 43 sec ago

Experts discuss translation trends at Riyadh forum

The International Translation Forum concluded on Saturday in Riyadh. (SPA)
  • Three-day event featured dialogue sessions and workshops, attracting numerous visitors from the Kingdom and abroad

RIYADH: The International Translation Forum, organized by the Literature, Publishing and Translation Commission, concluded on Saturday in Riyadh.

The three-day event featured dialogue sessions and workshops, attracting numerous visitors from the Kingdom and abroad,聽the Saudi Press Agency reported on Sunday.

More than 70 local and international experts participated in 15 sessions and 17 workshops, discussing trends, challenges, and strategies in translation.

On the final day, a panel titled 鈥淐ultural Transformations in Translation: The Saudi-Chinese Experience鈥 explored cultural exchange and translation鈥檚 role in building knowledge bridges.

The session featured Najah Suliman, a translation studies and comparative literature expert from Ain Shams University, and was moderated by Rasheed Aljebreen from the ministry of culture.

Discussions focused on changes in Arabic-Chinese translation amid growing cultural openness and cooperation between 黑料社区 and China in literature, education and media.

Suliman highlighted the Saudi-Chinese Annual Cultural Program as a key initiative promoting cultural relations through translation, publishing, arts, and academic exchange.

The panel reviewed examples of mutual translations, including classical Chinese literature into Arabic and modern Saudi works into Chinese, enhancing knowledge exchange and cultural presence.

It emphasized translation as a strategic tool for understanding, expertise transfer, and strengthening academic and cultural cooperation, aligned with the Kingdom鈥檚 Vision 2030.


Live surgeries and cadaver demonstrations at Riyadh aesthetic medicine conference

Live surgeries and cadaver demonstrations at Riyadh aesthetic medicine conference
Updated 15 sec ago

Live surgeries and cadaver demonstrations at Riyadh aesthetic medicine conference

Live surgeries and cadaver demonstrations at Riyadh aesthetic medicine conference

RIYADH: A Riyadh conference on aesthetic medicine featured live-streamed operations and cadaver demonstrations, giving participants practical exposure to cutting-edge techniques in the field on Friday and Saturday.

Dr. Naif Al-Numair, head of the organizing committee for the Scientific Academy of Aesthetic Medicine Conference and Exhibition, told Arab News that the 2025 edition introduced new interactive features aimed at bridging the gap between theory and practice.

鈥淲e had two major new components this year,鈥 he said. 鈥淭he first was a live surgery broadcast streamed directly from a hospital to the conference hall, allowing doctors and attendees to interact in real time with the surgeon. This was the first time such a format was introduced at SAAM.

鈥淭he second addition was a live cadaver demonstration, streamed from King Saud University, where experts explained facial anatomy, injection sites, and skin layers with full audience participation,鈥 he added.

Cadaver surgeries are typically used by clinicians to train and to test the effectiveness of new techniques in a risk-free setting.

The fourth edition of SAAM was held at the Fairmont Riyadh Hotel, bringing together experts from 黑料社区, the wider Arab region, Europe, South Korea and Turkiye.

Topics included exosome therapy, laser acne treatments, fillers, toxins, biostimulators and other emerging technologies and devices used in cosmetic and reconstructive procedures.

Dr. Mohammed bin Saleh Al-Khuwailid, chairman of the conference, spoke to Arab News about how SAAM has grown significantly since its inception, both in its scale and reputation.

鈥淲e were proud to welcome more than 3,200 attendees, reflecting the Kingdom鈥檚 growing role as a regional leader in aesthetic medicine,鈥 he said.

鈥淭he conference covered a wide range of subjects, from injectables and energy-based devices to the newest skin regeneration techniques.

鈥淓ach year, SAAM strengthens its international partnerships and expands its reach to new audiences.鈥

He added that the scientific program was accredited by the Saudi Commission for Health Specialties, offering 20 Continuing Medical Education hours to participants. 

Before the official start of the conference, attendees participated in a series of workshops led by experts from 黑料社区, Europe, Korea, Turkiye and Egypt, focusing on the latest cosmetic procedures, clinical safety standards and patient care in aesthetic practice.

Dr. Saad Al-Tahlab, head of the advisory board of the Saudi Academy of Aesthetic Medicine, highlighted the event鈥檚 continued success and its role in advancing medical standards in 黑料社区.

鈥淪AAM continues to raise the bar every year,鈥 he said. 鈥淭his year, we had over 3,000 registered participants and 40 parallel workshops taking place simultaneously, reflecting how dynamic and fast-growing the aesthetic medicine field has become.

鈥淎ttendees didn鈥檛 just come to see new products; they came for the scientific knowledge. The lecture halls were filled with practitioners eager to learn what鈥檚 safe, effective, and innovative in today鈥檚 market.鈥

He noted that SAAM remains the first conference in the region fully dedicated to aesthetic medicine, bringing together dermatologists, plastic surgeons, ENT specialists, and international speakers under one platform for cross-disciplinary collaboration.