India Today partners with CAMB.AI on AI-powered multilingual news translation

India Today partners with CAMB.AI on AI-powered multilingual news translation
The collaboration was unveiled ahead of the International Broadcasting Convention in Amsterdam. (Supplied)
Short Url
Updated 22 sec ago

India Today partners with CAMB.AI on AI-powered multilingual news translation

India Today partners with CAMB.AI on AI-powered multilingual news translation
  • Under the partnership, the two organizations will collaborate in developing new language solutions tailored for India Today’s newsroom

LONDON: The India Today Group announced on Friday a partnership with CAMB.AI, a company that provides AI-powered multilingual communication, to roll out real-time translation and localization of its news content.

The collaboration, unveiled ahead of the International Broadcasting Convention in Amsterdam, marks India Today’s first tie-up with an AI firm for live multilingual news delivery, the media conglomerate said in a statement.

The media group said that the initiative aimed to make its coverage more accessible in Hindi, regional Indian languages, and for non-resident Indians abroad. Under the partnership, the two organizations will collaborate in developing new language solutions tailored for India Today’s newsroom.

Samkhya Edamaruku, India Today group managing editor — production, said that the partnership enabled inclusivity and expanded outreach of trusted journalism to a more diverse audience.

“By leveraging AI to overcome language barriers in news production, we’re dedicated to ensuring that quality information reaches everyone, contributing to a more informed and connected world,” she said.

CAMB.AI co-founder and CTO Akshat Prakash said that the partnership, CAMB.AI’s first in live news translation, supported the firm’s growth strategy in India and Southeast Asia, with further collaborations already underway to broaden the India Today Group’s reach.

Based in San Franciso and Dubai, CAMB.AI specializes in speech-to-speech translation and dubbing live sports events in more than 150 languages. Its technology allows live content to be translated while retaining tone and emotion of the speaker.

Under CAMB.AI for News, the company aims to expand its technologies to offer accessible live news to audiences regardless of language or region.

India Today, one of India’s largest media conglomerates founded in 1975, operates across television, print and digital platforms, including the Aaj Tak and Business Today brands. It has a reported monthly reach of more than 750 million people.


BBC criticizes news presenter for calling Hamas a ‘terror group’ amid ongoing Gaza coverage row

BBC criticizes news presenter for calling Hamas a ‘terror group’ amid ongoing Gaza coverage row
Updated 1 min 56 sec ago

BBC criticizes news presenter for calling Hamas a ‘terror group’ amid ongoing Gaza coverage row

BBC criticizes news presenter for calling Hamas a ‘terror group’ amid ongoing Gaza coverage row
  • BBC says it avoids directly labeling Hamas as a terrorist group, instead using the term only with attribution or when in a quote

LONDON: The BBC has censured one of its news presenters for referring to Hamas as a “terror group” as the UK public broadcaster faces mounting scrutiny over its coverage of the Gaza war and pressure from officials to adopt the label.

The broadcaster’s Executive Complaints Unit said on Thursday that the use of “terror group” in reference to Hamas in a June 15 news broadcast was a “breach of the BBC’s editorial standards.”

It added: “The finding was reported to the management of BBC News and discussed with the editorial team responsible.”

The BBC has resisted pressure from British and Israeli officials to label Hamas as terrorists in its news coverage. The ECU said on Thursday that, for “reasons connected with due accuracy and impartiality,” the BBC avoids directly labeling Hamas as a terrorist group, instead using the term only with attribution or when in a quote. Hamas is designated a terrorist organization by the UK, US and EU.

The BBC has faced accusations of bias from both pro-Israeli and pro-Palestinian groups for its coverage of the war in Gaza.

Earlier in February, the BBC cancelled the scheduled broadcast of a documentary about Gaza’s children after discovering its 13-year-old narrator was the son of a Hamas official. The move, which was made following pressure from the UK government and pro-Israeli lobby groups, attracted widespread criticism from pro-Palestinian groups and activists.  

In June, the corporation decided not to broadcast a documentary about doctors working in Gaza due to “impartiality concerns.”


Amazon suspends Palestinian employee over protest against Israeli ties

Amazon suspends Palestinian employee over protest against Israeli ties
Updated 12 September 2025

Amazon suspends Palestinian employee over protest against Israeli ties

Amazon suspends Palestinian employee over protest against Israeli ties
  • Seattle-based Ahmed Shahrour accused Amazon of complicity in Israel’s war in Gaza through Project Nimbus

WASHINGTON: Amazon has suspended a Palestinian software engineer hours after he emailed senior executives and posted on internal Slack channels protesting the company’s ties with the Israeli government.

In his letter, Seattle-based Ahmed Shahrour accused Amazon of complicity in Israel’s war in Gaza through Project Nimbus, a $1.2 billion joint contract signed with Google in 2021 to supply cloud computing, artificial intelligence and other technology services to the Israeli government and military.

Shahrour, who works at Amazon’s Whole Foods division, also criticized the company for silencing pro-Palestinian voices and dismissing workers’ complaints. His letter, addressed to executives including CEO Andy Jassy, was simultaneously shared across several internal Slack channels.

“Every day I write code at Whole Foods, I remember my brothers and sisters in Gaza being starved by Israel’s man-made blockade,” wrote Shahrour, an Amazon employee for over three years. “I live in a state of constant dissonance: Maintaining the tools that make this company profit, while my people are burned and starved with the help of that very profit. I am left with no choice but to resist directly.”

He urged Amazon colleagues to support a new worker-led Palestinian campaign calling on the company to end its involvement in Project Nimbus.

Two hours after Shahrour sent his letter, Amazon revoked his access to all company systems and emails, informing him he was suspended “with pay until further notice” pending an investigation.

“It has come to Amazon’s attention that a post you made in multiple internal company Slack channels may violate multiple policies. Effective immediately, you are being suspended pending investigation with pay until further notice,” a senior HR representative said in a formal email to Shahrour seen by Arab News.

Shahrour told Arab News he has not been informed which policies he allegedly violated as he awaits contact from an employee relations investigator on the next steps. He added that the company has since deleted his statement from all Slack channels.

Arab News has contacted Amazon for comment.

Tech companies have recently come under pressure from employees to cut ties with the Israeli government, whose military campaign in Gaza has killed more than 64,000 people, left tens of thousands injured, and triggered widespread famine that has claimed lives and deepened a worsening humanitarian catastrophe.

Last month, Microsoft fired four employees for participating in protests on company premises against its ties with Israel, including two who took part in a sit-in at the office of the company’s president.

The action followed earlier dismissal of two employees in April who disrupted Microsoft’s 50th anniversary celebrations in similar protests. Terminations drew criticism among activists who accused major tech firms of cracking down on pro-Palestinian speech.

Despite his suspension, Shahrour and community supporters distributed flyers outside the company’s Seattle headquarters to protest Amazon’s work with Israel.

In his letter, he voiced concerns over the discriminate treatment of Palestinian workers. He noted that two days after the Oct. 7, 2023 war, Amazon’s Jassy “sent an email expressing sympathy for Israeli hostages without a single acknowledgment of Palestinian lives.”

“This was a blatant act of white supremacy, signaling that brown lives are worth less. My family is less. I am less,” said Shahrour, an Amazon employee for more than three years.

As part of his broader complaints about the company’s dismissal of worker concerns, he criticized Amazon’s failure to act after more than 1,700 employees submitted a petition to Jassy in December 2023 urging the company to rescind all contracts with the Israeli military and to call for an immediate and sustained ceasefire.

He added that he saw “racist vitriol” on the company’s public Slack channels targeting Palestinians. “Yet, when Palestinian employees and allies attempted to raise awareness of the humanitarian crisis in Gaza, their posts were immediately censored and deleted.”

A Palestinian worker, he said, received a written warning for sharing an article about American doctors volunteering in Gaza. “At least one worker was terminated for speaking out,” Shahrour added.


‘World treating us with indifference,’ Renowned Gaza journalist Wael Al-Dahdouh says

‘World treating us with indifference,’ Renowned Gaza journalist Wael Al-Dahdouh says
Updated 11 September 2025

‘World treating us with indifference,’ Renowned Gaza journalist Wael Al-Dahdouh says

‘World treating us with indifference,’ Renowned Gaza journalist Wael Al-Dahdouh says
  • Al Jazeera’s Gaza bureau chief lost his wife, 3 children and grandchild in airstrikes
  • Lack of media coverage ‘more painful than being at the receiving end of missiles and bullets’

LONDON: A journalist who runs Al Jazeera’s bureau in Gaza has accused the international community of treating the victims of Israel’s war with indifference, amid the ongoing tragedy in the Gaza Strip and West Bank.

In an interview with Sky News, Wael Al-Dahdouh reflected on his personal loss.

“Why should I lose my wife, my lifelong friend and partner, my son, my daughter?” he said.

Al-Dahdouh’s wife Amna, 15-year-old son Mahmoud, 7-year-old daughter Sham and grandchild Adam were killed during an airstrike on the Nuseirat camp in October, where they had sought refuge after being displaced from their homes.

He learned of their deaths while live on air, in a moment that became emblematic of the war’s personal and professional toll. Weeks later, his eldest son Hamza was killed in a separate Israeli strike in southern Gaza in January 2024.

Hamza was working as a reporter at the time. Mahmoud had also hoped one day to follow in his father’s footsteps and become a journalist.

Al-Dahdouh said he was disillusioned by the lack of media coverage the war was getting around the world.

“Why do they treat us with such indifference? Is it because of the color of our skin? Or the color of our eyes? Aren’t we all created equal after all?” he said.

The journalist, who was speaking from Qatar, where he was taken after being injured in a separate airstrike, has voiced strong criticism of Israel’s military campaign and accused it of engaging in a genocidal campaign.

He also highlighted the difficulty of reporting from within Gaza. Israel prevents foreign media from entering Gaza, leaving local journalists to cover the war and endure its impact.

“It wasn’t enough, it wasn’t as objective as we thought it should have been, the lack of adherence to norms and standards of journalism,” Al-Dahdouh said.

“That feeling sometimes was even more painful than being at the receiving end of missiles and bullets.”

The local journalists felt, “as though we are being left alone,” he said.

According to the Committee to Protect Journalists, nearly 200 journalists and media workers — almost all Palestinian —have been killed in the conflict. Other organizations have said the death toll could be as high as 270.

Rights groups and the international community have repeatedly accused Israel of deliberately targeting journalists to prevent news reports from getting out of Gaza. Some have said its actions could constitute war crimes and crimes against humanity.

Israeli officials have justified the killing of reporters, including Al Jazeera correspondent Anas al-Sharif and five colleagues, by claiming they were Hamas operatives.

Al-Dahdouh said the Israeli military had accused him and his colleagues of involvement with militant activities, which he described as “false and misleading attempts to justify the killing of our colleagues” and to avoid accountability.

Without local journalists, “nobody would have known about the genocide and the tragedies that have been going on,” he said.

He warned that the world must not assume the horrors unfolding in Gaza are distant or irrelevant.

“If nobody does anything, those who perpetrate these crimes will encourage others elsewhere to do the same and one day the fire will reach you in your own homes and houses,” he said.

“By then, what can we do? It might be too late. We may not survive as a nation but what are you going to do?”


TikTok boosts Saudi GDP by $1bn, supports over 25,000 jobs

TikTok boosts Saudi GDP by $1bn, supports over 25,000 jobs
Updated 11 September 2025

TikTok boosts Saudi GDP by $1bn, supports over 25,000 jobs

TikTok boosts Saudi GDP by $1bn, supports over 25,000 jobs
  • TikTok has helped more than 170,000 small and medium-sized businesses active on the platform to expand their outreach
  • The platform also powered the content economy in

RIYADH: Popular short-video platform TikTok contributed SR3.9 billion ($1.04 billion) to ’s gross domestic product in 2024 and supported more than 25,000 jobs across the Kingdom, according to a new report released on Thursday.

The findings, published in TikTok’s first socio-economic impact report for the Kingdom, were produced in collaboration with Redseer Strategy Consultants.

“The TikTok Effect” highlighted the platform’s role in economic diversification, entrepreneurship and cultural expression as part of the Saudi Vision 2030 transformation.

It revealed TikTok has helped more than 170,000 small and medium-sized businesses active on the platform to expand their outreach and increase their operational efficiency, creating new opportunities for creatives and entrepreneurs.

By giving them the platform, TikTok empowered the businesses to generate SR3 billion ($800 million) in additional revenue last year through its advertising tools and free services. This aligned with Vision 2030’s aim of increasing the GDP share of SMBs to 35 percent, TikTok said.

Around 61 percent of Saudi SMBs using TikTok reported improved brand visibility, while nearly half said they had launched new products in response to audience feedback. Around 42 percent said TikTok helped reduce marketing time and costs, allowing them to focus on growth.

The platform also powered the content economy in , with 54 percent of local creators saying the platform helped them reach their target audiences.

According to the report, TikTok, which hosts over one million creators, has become a key tool for community engagement, self-expression and financial independence particularly among youth and women.

More than half of surveyed SMBs said TikTok encouraged young Saudis to launch ventures. Meanwhile, 23 percent of female Saudi entrepreneurs said they were inspired to start their business because of their experience on the platform.

“TikTok’s impact in extends well beyond entertainment. The platform is fostering entrepreneurship, enabling job creation and strengthening cultural identity,” said Hatem Samman, TikTok’s executive director of government relations and public policy for .

“We are encouraged by the rapid growth of content creation and digital innovation in the Kingdom, which are paving the way for new industries and economic opportunities.”

The report said TikTok was also supporting ’s tourism goals by positioning it as a global destination. Internationally, 30 percent of users surveyed said they were inspired to visit the Kingdom after engaging with content on TikTok, while 25 percent said the platform improved its image abroad in areas such as tourism, sports, and culture.

Beyond business growth, TikTok also shapes consumer choices and spending, according to the report. In 2024, the platform influenced SR110 billion ($29.3 billion) in annual consumer purchases and generated an estimated SR19 billion ($5 billion) in consumer surplus.

It also helped amplify ’s cultural identity, with 88 percent of local users saying it promoted national pride. Nearly 40 percent said the platform helped them express their heritage, while 42 percent discovered new domestic travel destinations through Saudi content.

“As advances toward its Vision 2030 objectives, TikTok is proud to serve as a partner in unlocking opportunities for businesses, creators, and communities across the country,” Samman said.


UNHCR warns of humanitarian funding shortfall as Zakat App offers direct aid to refugees

UNHCR warns of humanitarian funding shortfall as Zakat App offers direct aid to refugees
Updated 10 September 2025

UNHCR warns of humanitarian funding shortfall as Zakat App offers direct aid to refugees

UNHCR warns of humanitarian funding shortfall as Zakat App offers direct aid to refugees
  • Kabbara told Arab News that 11 million people had lost access to essential services and assistance due to the shortage of funding for aid agencies such as UNHCR

SHARJAH: The world is facing its worst humanitarian crises with the least funding on record, UNHCR Communications Officer Khaled Kabbara warned on Wednesday, revealing that only 23 percent of the agency’s $10 billion appeal has been met this year.

Kabbara told Arab News that 11 million people had lost access to essential services and assistance due to the shortage of funding for aid agencies such as UNHCR. 

“We are only able to respond to either the needs of 23 percent of the people who are in urgent need of support, or to the 23 percent of the needs of these people. It is a situation that we have to endure, but we also command the courage of our colleagues,” he said.

“Unfortunately UNHCR in 2024 alone responded to over 43 emergencies in 27 countries, and hope is one of the most important things that we can try to highlight through our work.  

“Hope is one of the most important elements that really restores people’s faith in humanity, but also enables them to be inspired to continue their resilience and achieve greater and achieve a better world,” he said. 

Speaking at the International Government Communication Forum 2025 in Sharjah, Kabbara urged the audience not to underestimate the impact of their involvement, no matter how small.   

“It definitely adds up to the general efforts we run globally,” he said.

“Behind every number lies a person,” Kabbara said. “There is a story of a family who had to leave everything overnight and seek refuge in order to protect their loved ones.”

Kabbara was joined by Issa Al-Habib, a content creator, Jennifer Greco, account director at Adyen, and Maywand Jabarkhyl, CEO of the Fatima Bint Mohamed bin Zayed Initiative, at a panel discussion titled “Quality of Life for Refugees Starts with an Idea and a Mission.” 

Greco explained how Adyen, a payment service provider company, is working to develop a form of donation that is sustainable and makes it easy for customers to donate to refugees. 

“It’s about lowering the barrier for private companies so they can support refugees without the operational burden,” he said, adding that so far Adyen had collected $25 million globally and was committed to $100 million by 2030. 

Al-Habib, a content creator who partnered with the UNHCR in Ramadan, commended their Zakat program and said that it allowed him to directly support refugees in need.

“The app calculated my Zakat and showed me how to allocate it. It was so easy, and I knew exactly who I was helping,” he said. 

The UNHCR Refugee Zakat Fund App was officially launched in 2021. The platform was developed to facilitate Zakat and Sadaqah donations worldwide.