Syrian filmmaker recalls 鈥榯errifying鈥� journey to UK in projection on Dover cliffs