UN: Libya fighting reaches facility holding migrants