White nationalist rally linked to 3 deaths: Officials